¿Por qué TZ MAPS es diferente de las cartas náuticas MM3D y cuál es el valor adicional de pasarte a TZ MAPS?
¡Se han actualizado una o varias de tus cartas náuticas MM3D! Necesitas la actualización para asegurarte de que dispones de la información más reciente y fiable y así mejorar tu seguridad y disfrute en el agua.
Durante muchos años, has estado actualizando tu carta náutica en el mismo formato, ya sea Raster o Vector, con un descuento del 50% sobre el precio inicial. ¡Y todavía puedes hacerlo! Pero también has oído hablar de todas las capacidades revolucionarias de TZ MAPS, así que puede que te estés preguntando qué hacer. No hay mala elección, pero una decisión informada te permitirá obtener el mejor valor que satisfaga tus necesidades específicas, y posiblemente un gran trato que no esperabas. De hecho, aunque la primera compra de un año es a precio completo, la tarifa preferente de renovación de TZ MAPS es mucho más barata que las actualizaciones con descuento de MM3D. Todo está explicado en esta página; ¡estamos aquí para ayudarte!
TZ MAPS no es un nuevo nombre para las cartas náuticas MM3D
TZ MAPS no es un nombre más fresco para las mismas cartas náuticas MM3D. Pero entonces, ¿cuál es la diferencia? Bueno, ¡hay muchas!
Empecemos por la que puede ser la mayor diferencia si estás considerando la mejor opción para actualizar tu carta náutica en este momento. TZ MAPS no sólo ofrece los últimos datos disponibles hoy para el formato de carta de tu zona, como hace MM3D. TZ MAPS ofrece actualizaciones continuas de todos los formatos de carta disponibles para tu zona durante 12 meses.
Esto significa que tendrás acceso a cartas de formatos Vector y Raster*, además de información terrestre detallada, fotos satelitales de alta resolución* y batimetría de alta resolución** de tu zona.
También significa que tienes acceso a todas estas cartas complementarias para una navegación segura por el precio de una sola zona TZ MAPS en lugar de varias cartas MM3D para la misma cobertura, lo que resulta en una oferta mucho mejor (que se vuelve aún mejor después de tu compra inicial de un año, sigue leyendo hasta el final para este consejo).
Por último, en la oferta de TZ MAPS, las actualizaciones se hacen continuamente durante 12 meses, no sólo significa que contarás con las condiciones más seguras en el mar en cualquier época del año (sin más esperas para la actualización de las cartas), sino que también hace que tu presupuesto sea más predecible en lugar de múltiples costes de actualización en una zona para el mismo período.
Lo que no cambia es la calidad de los datos cartográficos y de su integración. TZ MAPS aporta más que un paquete de cartas náuticas a un precio asequible. TZ MAPS aporta un valor adicional significativo mediante la introducción de nuevas funciones de vanguardia gracias a los valiosos comentarios de nuestros usuarios y a nuestra gran capacidad de innovación.
Acceda a una nueva gama de funciones avanzadas exclusivas con TZ MAPS
TZ MAPS es mucho más que una simple actualización cartográfica: es una herramienta de navegación completa y revolucionaria, dotada de funciones avanzadas que transformarán tu experiencia en el mar. He aquí por qué TZ MAPS supone un cambio radical:

1 BathyVision
Ofrece los mejores datos de fondo disponibles y te permite visualizarlos de forma dinámica e intuitiva en color y/o con líneas de contorno. Es posible configurar la densidad de las líneas de contorno y los sombreados asociados para centrarte con gran precisión en las zonas de pesca con mayor potencial.
2 Dynamic Lights
Representa de forma intuitiva los sectores de luces en función de la posición de tu embarcación y la topología. También puedes hacer parpadear las luces de navegación en la carta náutica. Solo las luces que se encuentran en tu campo de visión real se resaltan y parpadean.
3 Dynamic Moorings
Te guía hasta la zona de fondeo más adecuada analizando las condiciones meteorológicas y los parámetros clave de navegación, ayudándote a elegir el mejor fondeadero y a fondear con confianza y tranquilidad.
4 Community Maps
Abre el acceso a los conocimientos compartidos por la comunidad TIMEZERO a través de mapas interactivos enriquecidos por los usuarios. Permite contribuir a los datos cartográficos de tu zona de navegación, compartir las particularidades locales, descubrir lugares desconocidos y ayudar a otros navegantes a evitar zonas o situaciones potencialmente peligrosas.
5 Smart Search
Permite encontrar al instante ubicaciones específicas, boyas, estaciones mareales y otra información cartográfica gracias a un potente motor de búsqueda integrado. Esta función simplifica el acceso a los datos de navegación y te lleva directamente al punto buscado en la carta náutica, lo que permite una planificación más rápida y una navegación más eficaz.
6 Smart Zones
Te permite adaptar tu trayectoria activando alarmas cuando tu embarcación entra o sale de zonas específicas que aparecen en las cartas náuticas, como zonas restringidas o prohibidas. Puedes configurar el tipo de alerta según tus necesidades y visualizar NavData para consultar la lista completa de zonas atravesadas, con el fin de reforzar la seguridad y el control de tu navegación.
7 Route Assist
Genera automáticamente una ruta entre un punto de partida y un punto de llegada, considerando los obstáculos y las profundidades de seguridad. La ruta sigue siendo totalmente editable, con actualizaciones instantáneas reflejadas en la carta náutica. Route Assist sólo tiene fines de planificación y no sustituye a las operaciones de navegación seguras.
+ Ecosistema TIMEZERO: cuando compras una zona TZ MAPS para tu software TIMEZERO PC, ¡puedes utilizarla gratis en nuestra aplicación iOS TZ iBoat con hasta 5 dispositivos (iPhone o iPad)!
Compara las capacidades de MM3D y TZ MAPS de un vistazo
Detallar las nuevas capacidades, usos y ventajas de TZ MAPS podría ser interminable y no habrá nada como experimentarlo por uno mismo. Pero una tabla comparativa clara podría ayudarte a ver las ventajas de pasarte de MM3D a TZ MAPS.
Cartas náuticas, datos y funcionalidades | MM3D | MAPS |
|---|---|---|
| Carta(s) | Raster O Vector | Raster* Y Vector |
| Información terrestre detallada | ||
| Fotos satelitales de alta resolución | * | |
| Batimetría de alta resolución | ** | |
| Actualización de las cartas | Normalmente una vez al año, compra puntual | Continua y automática durante 12 meses |
| Funcionalidad BathyVision | ||
| Funcionalidad Route Assist | ||
| Funcionalidad Community Maps | ||
| Funcionalidad Dynamic Lights | ||
| Funcionalidad Dynamic Moorings | ||
| Funcionalidad Smart Search | ||
| Funcionalidad Smart Zones | ||
| Acceso a la app TZ iBoat | ||
| Cubertura | Mundial | Mayoría de América, Europa, Australia, Nueva Zelanda, Japón, África del Sur y Polinesia francesa & Nueva Caledonia |
| Compatibilidad | Todos los TZ software para PC y sistemas Furuno NavNet | V5 de TZ software para PC, app TZ iBoat y NavNet TZtouchXL de Furuno |
¿Renovar tu carta náutica MM3D o pasarte a TZ MAPS?
Ahora que ya conoces las diferencias entre las dos ofertas y el valor adicional de TZ MAPS, es posible que prefieras una u otra opción en función de tus necesidades específicas. No obstante, animamos a todos los usuarios de MM3D a actualizarse a TZ MAPS, nuestra gama mejorada de cartas náuticas oficiales y detalladas, para garantizar un sistema de navegación más seguro y actualizado en todo momento.
TZ MAPS incluye todas las cartas náuticas disponibles para una zona, por un precio único y asequible.
Conoce las zonas TZ MAPS disponibles
Ten en cuenta que los datos cartográficos descargados anteriormente seguirán estando disponibles en tu software PC TIMEZERO, lo que te permitirá hacer una transición fluida a los nuevos datos y funciones.
Con TZ MAPS, recibirás actualizaciones ilimitadas y automáticas de las cartas náuticas asegurándote que siempre utilices los datos más recientes. Esto incluye cartas Raster* y Vectoriales; BathyVision; y Community Maps.
Además de la seguridad, el precio es sin duda un criterio decisivo. ¡También te cubrimos en este aspecto!
Precio asequible gracias a una nueva oferta de suscripción anual:
A pesar de sus funciones avanzadas y actualizaciones continuas, TZ MAPS está disponible a un precio asequible, lo que lo hace accesible a todos los navegantes. Con TZ MAPS, tienes garantizado un valor inigualable por tu dinero, gracias a que la tarifa de renovación preferente de TZ MAPS es más barata que las actualizaciones con descuento de MM3D.
La suscripción anual está disponible para todos los clientes tras la compra inicial de un año de TZ MAPS en cada zona de navegación. Proporciona acceso a todas las funciones innovadoras, junto con actualizaciones continuas de todos los datos cartográficos disponibles en la zona.
Hagamos una rápida simulación de lo que eso significa en dos áreas diferentes:
Oferta cartográfica: | Actualización MM3D | TZ MAPS |
¿Navegas hacía Guadalupe? | Central America & Caribbean | Central America & Caribbean |
|
|
|
¿Navegas hacía la Costa Azul? | Mediterranean and Black Sea | Western Mediterranean |
|
|
|
La renovación de TZ MAPS no es a tarifa completa después del año inicial, e incluso es más barata que las actualizaciones MM3D con 50% de descuento. Por eso, en los dos casos anteriores, ya sea hasta el tercer año o incluso de inmediato, el cambio a TZ MAPS es la opción más inteligente, y disfrutarás de Raster, Vector, información terrestre detallada, fotos satelitales de alta resolución, y batimetría de alta resolución, todo integrado para tu área de navegación.
Por supuesto, se trata de simulaciones específicas para destinos concretos. Puede que TZ MAPS sea una mejor oferta si, por ejemplo, vas a cruzar el Mediterráneo desde Gibraltar hasta Chipre en menos de un año, y no quieres cartas Raster o Batimétricas (que podrían resultar en una menor seguridad). Por eso estamos encantados de ayudarte con tu estimación específica, para que puedas obtener la mejor oferta, ya sea con MM3D o TZ MAPS, ¡según tus propias necesidades! En ese caso, ponte en contacto con tu distribuidor local o contáctanos.

Desbloquea funciones increíbles y aprovecha esta gran oportunidad para actualizar tu carta náutica, explorar nuevos destinos y convertirte en un miembro activo de la comunidad de marineros y navegantes de TIMEZERO.
Si deseas adquirir una zona cartográfica TZ MAPS por primera vez, visita nuestra tienda en línea o el menú “TZ MAPS Store” de tu software PC TIMEZERO, ponte en contacto con tu distribuidor habitual o contacta con nosotros.
* Las cartas rasterizadas y las fotos satelitales de alta resolución no están disponibles en todas las zonas.
** La resolución de BathyVision varía según las zonas. En algunos casos, los datos de alta resolución se mezclan con los de baja resolución para producir una imagen compuesta más completa.
*** Los precios que se muestran son de carácter informativo y pueden estar sujetos a cambios.
